IJmuiden – Buiten zomerse buien, maar dat raakte de deelnemers aan de Portugese middag niet. Zij luisterden geboeid naar de lezing over het Portugese levenslied, de fado. Er werden ook fado’s ten gehore gebracht. Er werden Portugese hapjes geproefd en men volgde de workshop ‘fado schrijven’. Marlie Durge, koordirigent,  droeg tot slot de geschreven fado’s voor en zong er een aantal onder begeleiding van gitarist Erik de Ruijter.

Door Arita Immerzeel

De middag begint met een lezing van Chaja van Emde Boas, als productieleider betrokken bij Sail 2025. Zij vertelt aan de hand van een PowerPointpresentatie over de plannen van de organisatie. Sail 2025 gaat een driedubbel jubileum beleven, te weten 750 jaar Amsterdam, 50 jaar Sail en 10e editie. Bij het plaatje van het aan Sail deelnemende tallship NRP Sagres wordt iets langer stil gestaan. In vol ornaat vaart het Portugese schip de zaal in. Het is al 63 jaar in Portugese dienst en bezocht 62 landen in 250 havens.

Fado

Creatieve duizendpoot Marlie Durge uit Velserbroek is koordirigente, maar ook muziekdocent en zangeres. Voor deze middag heeft zij zich in de achtergrond, geschiedenis en opbouw van de fado verdiept. Zij geeft op levendige wijze de lezing ‘Fado, de ziel van Portugese muziek en cultuur’. Tot grote schrik van de twintig aanwezigen zal er daarna een workshop Fado Schrijven volgen, die Marlie dan ten gehore wil gaan brengen. Weliswaar in het Nederlands, maar wel met de Portugese opbouw en stijlkenmerken. Zingen over het verlangen, met heimwee en weemoed naar datgene wat gemist wordt en nooit meer terug zal komen. En dat zonder het rechtstreeks bij de naam te noemen, maar in meer poëtische omschrijvingen. Marlie weet de aanwezigen toch te enthousiasmeren en over de drempel te helpen. Na de pauze leest zij op gevoelige wijze een paar ter plekke geschreven fado’s voor. Het is muisstil en er is kippenvel. Marlie zingt tot slot twee fado’s over de liefde voor huisdieren, die er niet meer zijn. Als toegift zingt zij nog een keer een Portugese fado. Samen met Erik de Ruijter op gitaar vormt zij een prachtig gelegenheidsduo.

Boeken

Anne Einwachter, programmacoördinator ouderen van Bibliotheek Velsen, laat nog een aantal boeken van Portugese schrijvers zien, vertelt iets over de achtergrond van de Portugese literatuur en leest enkele stukjes proza en poëzie voor. Deelnemer Loes de Koningh uit Velserbroek is er alle jaren, dat er landendagen in de bibliotheek worden georganiseerd, bij geweest. ,,Dit is het vierde jaar en ik heb alle dagen meegemaakt. Het is altijd heel erg leuk en je steekt er altijd wat van op. Ook nu vandaag weer. En dat terwijl ik al jaren in Portugal kom en dol ben op fado’s. In Monte Gordo bijvoorbeeld luister ik graag naar Carlos Cunha. Hij treedt in cafés en hotels op en weet heel wat vakantiegangers te ontroeren.’’ Maandag 28 juli 14.00 uur vindt de laatste landendag van 2025 plaats in Bibliotheek IJmuiden. Dan is Polen het thema. Bij voorkeur opgeven via www.bibliotheekvelsen.nl.

Fado, de ziel van Portugese muziek en cultuur. Foto: Arita Immerzeel