‘Ik voel me hier veilig, alsof ik thuiskom’

Fatima (57) noemt zichzelf een prater. “Soms te veel,” zegt ze met een glimlach. Maar praten is precies wat ze in de bibliotheek heeft durven leren.

Door Martine Winkel

Al meer dan een jaar komt ze twee keer per week naar de Bibliotheek Velsen voor Taal & Thee, computercursus Klik & Tik en één-op-één lessen met een taalmaatje. ,,Mijn taal is nog niet goed, maar ik doe mijn best. Het is fijn dat dat hier mag.” Ze begon met Taalwandelen, een initiatief van Taalhuis. ,,We wandelden met onze taalcoach door IJmuiden, Velsen-Noord, Velsen-Zuid en Driehuis. Onderweg praatten we. Zo leer je woorden die je anders nooit gebruikt, en je leert de plekken kennen.”

Leren met elkaar

Haar taalcoach nam Fatima ook mee naar Taal & Thee. ,,Dat is echt mijn favoriete moment van de week. Het is niet alleen leerzaam, maar ook gezellig. Je zit met mensen uit allerlei landen. Niemand lacht je uit, iedereen komt om te leren.” Er is elke week een thema. ,,De ene keer praten we over Prinsjesdag, de andere keer over school of trakteren als je kinderen jarig zijn.” De sfeer raakt haar het meest. ,,De vrijwilligers zijn zó vriendelijk. Ze geven je het gevoel dat je hier mag zijn.”

Nieuwe vaardigheden

Naast Taalhuis volgt Fatima ook Klik & Tik, de computercursus van de bibliotheek. ,,Ik wist niets van computers. Hier leer ik hoe je e-mailt, iets opzoekt of bestelt.” Ze lacht: ,,De eerste keer dat ik op een knop durfde te drukken, was ik bang dat ik iets zou stukmaken. Nu durf ik dat gewoon. Dat is ook taal: begrijpen wat er op het scherm staat.”

Welkom

De Bibliotheek is voor Fatima meer dan een leerplek. ,,Het is mijn tweede thuis. Ik voel me hier veilig, welkom en gezien. En ik heb meer zelfvertrouwen. Ik dacht altijd: ik ben te oud. Maar dat klopt niet. Als je wil leren, kan dat altijd.”

Fatima wil anderen aanmoedigen om ook te komen. ,,Ik ben blij dat De Bibliotheek zulke cursussen heeft; dichtbij, vriendelijk en gratis. Voor mij betekent dat vrijheid. Ik kan leren, praten, lachen, fouten maken. En ik ga altijd met een goed gevoel naar huis.” Even denkt ze na, dan zegt ze: “Dit is echt mijn plek. Mijn boom. Hier groei ik.”

Weten hoe de Bibliotheek jou kan helpen met taal? Kom naar het Taal Informatiepunt!

Foto: Fatima in de Bibliotheek IJmuiden. Foto: Ed Geels